G2010BLSテキスト日本語版 [講習会]
AHAのBLSヘルスケアプロバイダーコースのテキストが
いよいよ12月8日に発売になるようです。
日本語版では「受講者マニュアル」という名前のようですね。¥3,675なり。
インストラクターマニュアル(¥6,825)も同時発売のようです。
インストラクターパッケージではなく、マニュアル(本)だけみたいです。
いずれも、シェパード株式会社というAHAの代理店Webサイトで
予約が可能となっていましたが、予定数すべてが予約されたようで
すでに在庫数ゼロとなっています(^^;;
さて、コースDVDは・・・どうなるのでしょうか?
単純に考えれば、後日単品で発売なのでしょうかね。
また、BLSの講習会で直接使う訳ではありませんが、
ハンドブックやガイドラインも日本語版も、なかなか発売されませんね~(--ゞ
勉強するにはコース受講!コースのマテリアルが先!という事でしょうか・・(^^?
英語が得意ではないけれども何とか読める私ですが、
読んでたはずの文章が日本語になると、すーっと頭に入ってきます。
慣れ親しんだ言語って、偉大ですよね。
…ということで、他のマテリアルも含めて早く日本語化して貰えると助かります。
身近でも、日本語教材だったら勉強する!という看護師さんや
コメディカルスタッフも多いので、私以上に切に願っている事と思います。
いよいよ12月8日に発売になるようです。
日本語版では「受講者マニュアル」という名前のようですね。¥3,675なり。
インストラクターマニュアル(¥6,825)も同時発売のようです。
インストラクターパッケージではなく、マニュアル(本)だけみたいです。
いずれも、シェパード株式会社というAHAの代理店Webサイトで
予約が可能となっていましたが、予定数すべてが予約されたようで
すでに在庫数ゼロとなっています(^^;;
さて、コースDVDは・・・どうなるのでしょうか?
単純に考えれば、後日単品で発売なのでしょうかね。
また、BLSの講習会で直接使う訳ではありませんが、
ハンドブックやガイドラインも日本語版も、なかなか発売されませんね~(--ゞ
勉強するにはコース受講!コースのマテリアルが先!という事でしょうか・・(^^?
英語が得意ではないけれども何とか読める私ですが、
読んでたはずの文章が日本語になると、すーっと頭に入ってきます。
慣れ親しんだ言語って、偉大ですよね。
…ということで、他のマテリアルも含めて早く日本語化して貰えると助かります。
身近でも、日本語教材だったら勉強する!という看護師さんや
コメディカルスタッフも多いので、私以上に切に願っている事と思います。
2011-11-24 15:00
nice!(2)
コメント(2)
トラックバック(0)
もう予約いっぱい??残念です!
でも早く普及すると良いですよね!
by Kim (2011-11-24 21:15)
Kim先生、コメント&nice! ありがとうございます。
本当に自国語でのマテリアルが早く出て、
より良い方法がより広く普及すると良いですよね(^^)/
by Kite (2011-11-25 14:49)